Prev  Up  Next

Tripartito del cristianísimo y consolatorio doctor Juan Gerson de doctrina cristiana : a cualquiera muy provechosa
J. Cromberger, 1544.
page: 00060




cOptiba, o UHc natomata es, Orabaytento a po; obz4.JCllx....
Ha inala voluntabes reputaba poz obza,
6. CIMUltetiHagc Opecca00.PHebe peccar illi et calabo o ca-
laba; como tãbiẽ el ſoltero o foltera. Ell]í como ſi alguna mí,
ger Dei]ea la concríacion ayuncarnicto be algun otro fue-
ra 0. In pzopzio mari0.
67ÆMODa nia nera De entero y beliberabo con lentimieto Mr,
biante el qual alguno en ſi victolamente recibebelcy: HHR
que no ay,", voluntab be venir en acto ecterioz. m̃egUM, ntu
chos Doctozes: es pecabo moztal-
x 6. A3eto Do lo que auemos Dicho queba muy pHabo yma,
nitídto:que roba manera be abza(aDos:bdo-xo qualquiera
otros tocantientos, que pzincipalmente pzocebe ¡,-cio, p,",",
famientos fururio los que ya auemos Dicho:jo!ì grauco y
moztales pecabos:y ſon muy mas graues HHàOo pallan ex,
treperſonas que ay paranteſco o que ſon religioſas:o que
ſean entrambos Devita miſma con Dicion; allí como entran,
bos hombzes o crrambas mugeres, v esto Do el le mas fre,
y enozmejì en los tales toca mientos be los ocrercicios no
feguarba la miſma honellibab que leguarbar; ella, ¡Do en
pzeſencia DezDDos. IExoz tantejì Hlguno poz ven, ¡,-"! Quilici
fecitanbo en xxxinclantes nioniniientos o crere; fos; haxer a
la otra perſona alguna fuer(a belonella. Cl tal Gte, ¡,", ¡..-z
cabo beliere?], tiralli como poz Dere,HI]on Dei, xix. 17. xx. xxx.;
o con palabzas: o con obzas: o con granbes excs;o quabo
mas ilo GUDicije:ólcubzir la tal coſa alas per, ¡Mas G...... ¡,-...
c.'rca Mas; xxxieffen vttiuid]en in incra De ob̃ t. i. .
l. xxiii.xio Para xxente DIMU la.Cn otra manera la ex,", ¡................,
, ¡. Y U U lue ex, citetx ligro G Y,",-no ¡........., , ¡...........
¡,-",",-", ",","," ", Ux-",",..-I]ío.ion, ¡¡, ¡,-za
........., , ¡........., ,"," ", ...., ,
III. x. . 14' ARG. M. LICII. E.)LCI'C I',' i. 1 LICI'ill*,' i""? S E.
c.-c. 7.