Prev  Up  Next

Tripartito del cristianísimo y consolatorio doctor Juan Gerson de doctrina cristiana : a cualquiera muy provechosa
J. Cromberger, 1544.
page: 00060



....., , ¡..............................., , ¡............., , ¡................., ,
¡...............................................-",-",",-.... ¡,-
Y............ ¡..........., , algño no alca, ¡.. ¡na rato con xxxii. Pilos
tziene.,..... ¡,-...... ¡,-.. ¡¡,-ì n:-",-IAS-¡. Cn exPr. H-"!"cite Fr
c91.
g. ......... ¡¡,", ¡,-oz¡., , ¡. ¡n, ¡.... ¡no: pozq̃x G7. c. 1H-R
&c., , ¡ndo, belo ó cras maxo, metejixue tu intencio.-TULs
cõvna ingiba hipocreſía moſtrario q̃no eras; l no po. CHa?
Pue erepto Hi apartar los otros be mal; pecas legũ bicho es.
67IIDe isd]omii, Hoti poz veturarillite ófenber tu PzoPzxa
pl, ¡¡O M*, reDiilíbàO-O pertinacia Demañaba: teniebo en pr̃."
Qa igit̃otro tebe)ía el pecialmetejijx!ì,-TRPPecer, ma-
rcria De la revreligiõchzilliana: poz, MDcita ray) ſalen las fxe-
regias:los foztílegios y fallas opiniones. 67m̃i pozventura
recõtalte po; fact-ncta y vana glozia las buena sobzas que
aueys hecho:oji te aculaltebe pecaboz en pzeſencia be algu-
nos; pozquete tuuieſien en policì] ¡O De humilbe y benoto.
6. m̃i to malle glozia rHei penſamieto o en habia be alguna
mala obza:allí como ó De)ir que anias engañabo o injuría,
Do a otro; o que eres poberoſo poz tí y poz tus válebozes pa
, ¡**)er Ina: Daxio a otros. II, VSUMA II, Oclotxbientra tus
fuperiozes: los Indioſ-zecialte: mayozmetejos pabzes car-
tales Mzípirituales. 67m̃i confel] anbote Dicilícalguna mel,
tira: ncubzienbo tu peccabo o ja manera Dei in xiiibo Deal,
guna verguen (a; pozque ſin bubDa ninguna la tal cõfel]io es
MA,' OxoHccl.'o:yâHres caes ha)iebo lo tal en nueuo peccabo.
67m̃i poxxxentura buſcalleciculasen tus pecabos: o lĩque,
li te ixit̃c? UtcHI0. Unexioz; carganbo la fobze los contra G...
Fos ria: squete leguian. 67m̃i cotentille fel̃b̃*-UM. .
4-7. 47. i.-Hc Deior' Dic, l. xxxiiieno; pzc-x-71., ,",-", ¡,-.-"-
f̃,-"-"-"-. Participalle cõlocura 'zfiniâ,'a0:conj-, l̃x'-,
t OHxxxix. .:Dos.6.m̃i poz veturate perjura:l , ¡,-. ¡,
blicxo extotro qualquier Ngar: poz verguen -
M-",