Prev  Up  Next

Tripartito del cristianísimo y consolatorio doctor Juan Gerson de doctrina cristiana : a cualquiera muy provechosa
J. Cromberger, 1544.
page: 00060




¡¡¡Hy apze[[urába:lería muy bienque los que ellan con el le,
y cilen muchas ozaciones: citociones chyſtozias latitas:le,
ñlla0. Hin-nte aquellas De que el ellan bojano mas lealegra
ua, y [erá bien contarle allí los lanctos mal; bamientos be
Axxos, para que mas enteramente pueba penlar, y acoz,
barlelì pecco ex-lguno bellos:y para enelle pzopoſito pzo-
ueer muy bílcretamente.
67m̃i el enfermo ha perbibo la había; y tienefano el juy)io
y entenbimiíto para entenber las ozaciones y palabzas que
le bi)en:hagan le que reſpo, iba con leñales;que eſto baſtará
en tal caſo paja ſalub be ju anima,
6. II.)zeſentenle al enfermota ymagẽ Del crucifito o be aquel
lancto en quien tenia biuíebo in is Deuociõ.
6. Cfĩla bzeuebab ó fu mozir no D., lugara que le bigan to,
bas las ozaciones q̃emos Dicho: es biẽ el le bigan foía. ¡QUe,
lía ozaciõq̃pulimos enbere(ába á Tileſarpo leñoz liſo.
67. Cn ninguna manera le pong., ,", Oclante al enfermoZlĩes
pol]ible amigos munbanos: ni ni liger; ni jxics;Hijx, ¡¡,
foztuna: ni letraygan ala nientozia cola bella:-Iino y Qu C,
pzolix7. l. xille patal̃TUMO [píritual Ocllo ſi poz alguna otra jUl,
ta cauxa no ſe pubiel le eſcuſar.
6. HI lo conuicHc Dar al enfermo mucha eſpera:lca Dejo,
rar De aquel mal; antes esf-CUto y bueno policì lebelante la
pzimera monicion que en los quatro ¡. CARRIMzos. II.-oz-Que, nu,
chas vx)es poz vila eſperan (-Y ¡HHa y falſ. QUc D.Iti al enfer
mo:bi)iejì D. le quej-¡Hara De aquel THal; ¡Miero r. In.-Yíe,
neaṽ, cí, barle y no rxciar en ſu línja:-. Hlì, ¡¡,",",",-", y va co,
benabo. Clas penasinfernales. II.-oz tãto es, ¡, ¡¡Y ¡¡,-loz que
el Hacienteje.-¡¡no!ì citabo que con bolerſe Dejus peccabos
y acozbarlebela ſalub Dejì! al RIja alcan (-Cra De Dios la falub,
ól Gierpo v ello G ciertoq̃íe pobza apzouecjxz, paja ſalub
cozpozal Gí, A los viere que le cõuiene, y el enfermoyz ni le
ſeguro y mas repoſabo. 6.)x pozquela enfermebab cozpo,