Prev  Up  Next

Doctrina cristiana en lengua mexicana
J. Pablos, 1553.
page: 00357



ca in itf neltilili tli, çan ycq̃neltifia inis
tlacat - U. 11. Yhuã yr al̃i. -tetlatzõ-
teq. : 1.- yn imo quin q̃ v. Ihtlatzõtequi
lilo, 1r7.. U17. Inar11. 1 tl. tlacoz. - ICa no
yehua. I V.ra qu1. U17.... n. q̃fra vna- noqui
tlaocol. c̃ra in aço apiz In. fr. ... ocenca
tlav17. o fia : no qui tle nia çan qui
telcori 1 : ynin can: n: in amotlacayotl.
él, Yhuã in aq̃n tenemiliz y tlacohua ina
mo q̃lli in ĩ. No vectli ictetepotzitohua y
nicq̃ tetl. ip. h111lia in tetlatlacolli. ICa no
iehuatl in aq̃ntc. ic milĩzvectencouazq̃a
ça veq̃cuepa tlatol caveten- m̃fiz v-
tlacobua: oc cẽca vehue itetecf tlamia
él, Yhuã yn iq̃n çãp m̃tetla. jatcrac
ca notza: inic q̃tem̃hua yn 11. 11. cenca
hueytepãq̃ch huaz y namoq̃fli in teco-
coliliztli. El ICa no yehuatl vn, ¡o¡ón çan
tepampa vntleyn yc moxico 11a yn çan
quipiq̃ teteci chicotl. mari: ina.o cãpa
itlam̃tohua in 11io. o ac 11. Omo c17ra ca
nonor7. 1 . 11. frĩq̃ noc. 11. i. Yhuãĩaq̃n
tea á ¡r ic. 1. I 1i7.. 7. 11. 11infcci coria
m iri. U11. O