Prev  Up  Next

Arte de la lengua mexicana y castellana
P. Balli, 1576.
page: 00248



d̃fexic40 4 yC4ĩfelĩ40 4- y 4
tl Yxpampa. cĩ.o de fuĩtaz.
l x̃-a- delo defu cara. Exemplo, mix-
Fĩi-ipa nctia, echo aliuyrde ti, odetu
lFa4.
Æl Ytzintlan, abaxo, o en lo baxo.
IY tzintlan, altixo, o al pie de alguna cola.
Exemplo, quauiti ytzintlar. xictl. li porilo
alpie delatbol, odeotra cola que ellelcuan-
tada, ocuhiella,

Ií lcamac en la boca, o en el agu
lero, ó hende dura y abertura de
la pared o de la piedra.
Ií Ycamac, en la boca, & c. Exemplo, y camac
xictlali portlo cola boca, ó en el aguiero y a-
bertura de la pared o de la piedra. Demátierá
que elta pre policion le pone y l"Pe á los PP.Ps
lices dep"re des abiert"P,, P PrPP!"SPIPPR"
"Priant64-t̃VPP! VP4t! IPPPRpPPP! IP!PP
Pt6s, y PP!" le pPIPPPP' ,
II PPP'PrPPPPPPI
,, BPP! PPI!-, , , ,, , , , ,
Il t̃PP- P6PP'P PP!IBPP! PPI! ' )' P""?" "'*
IPPF)'l66-)'PPP!, SIPPSIPPP"" PP' PP'?" ""
"' 'l "" "'*