Prev  Up  Next

Psalmodia cristiana,y sermonario de los santos del año en lengua mexicana
P. Ocharte, 1583.
page: 00494



., ¿, ¿., ¿, ¿.-¡-y y,
? ? ? ? ? ? ? ¿., ,
?lY Nipampa tlamauiçolli, in qmmuchiui
liaia in itlaçoy Dios. in iant Bartholome
yoan ipampa ittitemachtil: miequinti o-
quixitlaneltoquiti. auh cenca omoxico-
que, in iehoanti tlacatecultipilque. -
Auh in iehoanti in tlacateculupifque.
ce tlacatl tlatoani oquiyollocuxcultito, in
ie ic muchi polini in teoa, yoan otlaitlan
que, inic analoz initlaço dios. in iant B37r
tlaolome.
- In iehoatl tlatoani. quicuitlauiltiaia
in itlaçoy Dios. in Sant Bartholome, inic
quicuepaztinitlatol y. inic oc ceppa tlaie-
cultilozque in tlatlacateculur: amo cez,
vel ipan omochicauh in incitococatzi in
totecuio lein Christo.
- Auh in iehoatl in tlatoani otlanaoati,
in mecauitecoz, yoan xipeoaloz initlaço
Dios in Sant bartholome , amo ipampa
oquicuel. initlatoltic otlanaoati ĩquech-
cotonaloz.
Ic omomiquili initlaçoy Dios. in Sant
bartholome43P437 in itlaçotanima. niman
9P437