Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte, 1600.
page: 00562



p A RA C õ M VI. C A B çe
t̃anima in aquin huel quien le refcibe ẽ bus.
motahuac quimoceli. en estado, y tambien
lia. yhuan quihto yli- , crescienta y su guse
.lia intequaltililoni in ta la gracia. " "
"teyertes, son, gracia. "
al inte õtlamantli, ini ¶ Lo fegundo por la
colijoca in itlaçoma - fãgtacacomuniondel
huiznacayotzin tote. cuerpo de ssuestro te-
cuiyo. yc mahcehualo, sios lefu Christo frga
yc yc nopilhuilo in ce tia y motetectle techo
mixcac yoliliztli ce y accion para la vida
milicac nemitiztli in exerna fi se rescibe e-
tiacamo tlahtlacolpa sic factamentoon gra
¶ inte etiamentis inĩus Lo tercero por la
resisoca inin Sacramẽ fagrada comunion se
to yc popolihui inĩx- perdonan todos los
quich tepitoton tlali. peccado, vestiales, y al
tlacolli immotenehua gunas veces sabien te
Veniales, yhua in que perdona los peccados
manian intemictiani. mottales de queno ie
tlalitlacolli in ahmo tuuo contr son en la
yc otitoteqpachoti in con. frion - por que
neyo-cuitilizpan. ye no nos a cordanis a-
lii ca in chmo huel crĩtiestos, aunqjezistros
quilnamicque, maço- diligencia estissilear-