Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548




Acuſado alli, tlaztlacauilli. tlatlapiquilli. tlatlac
tolquechililli. tlatlatolchichiuililli.
Aculadortal, teiztlacauiani. tetlapiquiani. tet
tlatolquechiliani. tetlatolchichiuiliani.
Acuiacionalli, teiztlacauiliztli, tetlapiquiliztli,
tli, tetlatolquechililiztli, tetlatolchichiuililĩzt
Açuteã o aço coa, tlapantli.
ACuOrnco;ro della tierra, chian caca.
ACucarde castilla fonte fmo, vel castillan chia!
ACuela tlaximalõni, ma tepuztli .. .
ACuela pequeña, marepuztlaximaloníto mare
* á[A la lid, teyacanqui. tetlalmach T
Adargao, rodela, chĩntalli,
Adargarſe, nino, chiTORTOltía, nino, chintaleso
nicalaqui.
Adargado, ni ochirnalcalti, mucSPírualcaTriquí,
Adelantero mas afla, oc nepa. oc achi nepa.
Adelantaricen hablar, teyacac niquĩça, nite,t
Adelantar a otro en tostrra. yz nitequixtia,
Adelantaricen carnino. achto niauh, achtopa
nomperta achtopa nompeua.
Adelantamiento atli, achto yaliztli achtopa y
ompeualiztli achtopa ompeualiztli.
Adel gazar,tablas oTTĩcuĩtã62õcora atle nitla. ca
Adelanzada cola, tlacanauallĩ. tlacatlauiztli.
Adela, azamiento tlacas raualiztli.
Adeloazar hilo ociosas largas rollizas, ni tla pí
Adela, azada colaafli, tlapitzaualli. tlapitzactli
Adelanzarnicnro, tal, tlapitzaualiztli.
Ademellarotnorder l-Txtacar bocado, nite,tl
, te,tetexoa, nite, can: po xoa, nite-tlanqua. n
Adestrellada colo, tlatlanquechilli, tlatetexolli
li, tlatlanqualli. tla Cuetzuntli.
Adẽrelladas, tir, 21, 2, 6.: silistica tetetextiliztic
liztica tetlanqualiztica. tetli Tetztiritas T ca
Adestrelladura, t. O-OCT: ,, ic chtliztli, tetetẽti