Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548




A alli á ll,

Animarle ellor, ar se itino chicaua. nino.uãpan
chicaua. nino. yol. lu. otia. nino. tlapaltilĩr,
Animoli iatlalli. chicaualiztli yolchicaualiztli
ualiztli vo-IPrias,'""al'*r Ii volloria paltissztii,
*'"'"'"'","''";""," "'"-. SP'PPPPP: XPPPSIPS8PRS.
g." "I"." "''"-"'*****'
Ænochecer" yetlapoyaua. ye, tlaixcuecuetziui, ,
ye, tlaixmictoc. yeualyotia.
Anochecct me. ni. vouaquilia, ni-youilia.
Anilarocolã alli. atlatlalacatl atlalalacatl.
Anilarino. atlatlalacaconetl. atlalalacacon
Antaĩio. yecexiuitl. ye monamicti. yc monani.
Antatitiez. yeueyopã.
Ant: algurta cola, tlaixpan,
'"'"'"'"';" "RI*"'"'""'...." "'SSIPPP:
"Q","Qui." "'";""""";"':
"-Utenado de homisse. tlacpanite-tli.
Anterrado de muges. chauaconetl. chauapilli.
Ante noche, y alhua yuĩtãn.
Asitepecho de açutea, atenamitl.
Asitepecho marbaxo. atenantontli.
Asitepecho de madera. quauhchinamitl.
Anteponrrli: a.otro. ninote, panauĩltoca. nit
nequi nino. yeuatoca. nino. yeuaytoa. yz nis
A tteponetal yaual amĩ, nite,achcauhmati, T
, yz nitequetza, nite-yeualtõa: ,
P"'"'"''PP'PP: PPPPP: PPPPPPP-8SPPPIPT8SP
g." ""Q", gggggggg, ggggggggss,
Antesque. yn ayamo. yn iquac. ayamo. yn a
Antes lí, amo çaquema açaquetna.
Anticiparte, huica adtlo staric,
Antier, yeuĩptla.
Autiguamente. yeuecauh, ove, ia. amoni-