Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548



*' '""" "'
Eas haro delirzuaell ratia, ggggrggg,
jtas. ca acalli , , * ' T
jgarque roque tema, tlanelo. tlanel gggl. glgg.
juarniz oa. Teyte,, iechia, con quedan lullig, c-
js̃arrtiz de otra manera, chunalticatl,
jSarniz mas haxo, tiçatl.
jiãTOĩz de hõbreso mugerexcomo margaxíta,
llarniz lobre que pintan xicaltetl. T
TlMaria de ltierro. tepuzuitzoctli.
Earranca alto, tlãlãtlauhtli: atlauhtli,
tlãPãPPPPPrtaco. 9quicRẽõya meti:
'""""""': .."'"" "'";""'"':
j-Q-Quodo***'ef...."-"JTri,
lgarreno elastissero, tlacoyuẽtli,
jlarrer. ni. tlachpana, nitla, cuicui,
llar rendero alli, tlachpanqui. tlacuicuic.
Ilarredero de horrio, texcal uchpanoni,
Barrero de rsetia do cãuan. tlatataco ya. tlalcu
fiãTrigã lo de lSiera. ytitl: y tetl.
liãTTOcã dẽl : "'SP'gõo bRPP. xiilanili.
Q"," "'SS. "';" ""'": . 6.'"2. "'SPP: PPPPPP:
¡Q" "-"," Te al, su fli, das;llacatli,
agarto, çoquitl.
Earro que nace en la cara, ixçauatl. yxçaçãuã
aliztli.
Eartolo el que los tiene, ixçaçauati: yxçaçann
liarruntar, , noyollotlamatĩ. noyollo quimati,
jlaiua lin peloa. Tencitalli.
tlatualoa pẽlõ6: tẽntzontli.
I48." "'";""'"'SPSPT! PP'***'PPP: PPORPRPR
g............."-sisse essus, sesses ggg,
las ruada planta, neihua. o.
baruada caua de ſõstaleza octl: