Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548




Çeloro ocelolã RllTi. chicotlamatĩni. tetechtl.
Çernenta T hazer cintiento, nitla. tetzont ca, i
Çe nicntosiortal, tlatctzotictiani. tlatetemani.
Çctia. cochcayotl.
Çetia tlãT aocto. nite,cochcayotia.
Çeuatl croocctlador lunar, necochcayotilo, ,
Çctiar. nino.cochcayotia. , , ,
Çenel iztla de pinta. yztac teuctĩltia tlachĩpa.
Çentl PTO64XTOca. ctiztac teocuitlachipatiz.. .. .s
Çendrada luiSaca. yztac teocuitlachipaualli , ,
Çenceño part, amo xocotex xotlaxcalli, i. s
Çenteõoo etextito, quappitztic, cocolotic,uĩc
Çentza, nextli, , , , ,
Çeniziento. nexxo.
Çeniziento color, nextic,
Çenſor. tlaxtlaualiztli. chicoquĩztiuh, ,
Çentura, poua eccleſiaſtica, ygleſia tetlatzacu
Çento. alli. yz, ie ica tetlatzacuĩltiani.
Çentura oexãnte n, tetlatemoliliztli, tetlatla
tleriforalli. tetlatemoliani. tetlatlactiani, ,
ÇenCor q̃ paga cẽTox. tlaxtinca çanc cchicon,
Çerificarioloqueto nia certior. tlaxtlauilcuin
Çentella de huego, tleynoyotl.
Çentelle arel huego, tiento yotl chichitoca. x
tlatzca. - ,
Çentto dela tierra. tlalli yyojoco. tlallitic.
Çehica otro, nite, cuitlalpia.
Çeñideto. nelpiloni, necuitlalpiloni.
Çeñĩrie. ninolpia. nino.cuĩtlalpia.
Çenĩclo. mocuitlalpi. mocuitlalpiqui, , , ,
Çeñĩriela manta para trabajar, nino. xincuili
Çepa.o yĩd, xocomecatetepuntli, , , ,
Çepa de leña, quauhtzuntetl. . . . . . i. 2...."
Çepillo. tlatxchichiconi, tlaĩxchipaualloni,
Çepo prifion. quauhcocoyoctli, quauhqueci
Çepo de animales, tlapoualli. st,, , - ,