Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548



,, , ,,
Q9. 60TR IIr̃ T I499?
sica,
foret8.-Irses, ec motquitinemi, cemacitinemi, oechal:
s."""""'....g.. 2............
Dore merido,' dayamam ffi, tlayamauililli.
Enternecimiento, elaya manifiliztli, ¿,
*'"""PPPPPPP: PPP-SPPP: P*!"-PPPPPSIPP: "'SP-SIPIT!
Igni-ado, dato áfr, sisetarsgusti, sis.ggagsgugri,
-Enterrador, tetocani. tetlalaquiani. tetlatlanãquiani.
Encertamiento, tetoquiliztli, tetlalaquiliztli, tetlalli aquĩ:
,, IRtli: , , , , , , , , , , , , , , ,
PTQ"","Q"-, ¿PRIP-TPSP: P'PP'PPPPSIPPP: P'PP'PPPPPPPPPP: P'
j1;" "'" "";"'"*ggg, ggggggg.
Enterrado alli, tlatoctli.
Enterradortal, tlatocani.
Enterramiento della manera. tlatocaliztli, tlatcquiliztli,
QPPbtar,ãlẽõc nitlã. YRTPRTOR:
¡O ""'"'""'SP"'22." "'"'"'PP'PP:
foribiorruenefproposito sissessorresssequi, nisio, essessuis
canequi. nino.xiuhtlatia, nitla-tlatziui, ninostrauhcaua.
Entrbiado allí, mociauhca necciui. mõtlatziuhca necqui. mo
s.""'"""""'""" "SPP'Q"," "'"'""'""Q"V,'"""""'"'...............,
**uon"uessu huasi s.-Si, duera-Qudueri.'****************
En todas partes o por todas partes, , nouil. PPPffpa, nono
¿, ca, nortero, y píoca. ypã oc cenc96: .
6?" ""'""SPPPSIPPP: PPSIPSSP'PPPPPPPPSSSPP'PPP: "F****?
I4. Qu"'"gggggrs, gggggggui cecepossse cecepouhqui.
Encomecimiento, y cxice poualiztli. xocepoualiztli. ycxi:
,, cecepoualiztli.
S!" "'"'";""'"'" "'"""'...."-"-RIRPPIPPM! PP'PPPSSSPPPPPTX
*'"'*****'"'***'"'********