Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548




Çãnẽciollo fer, nino, tlaĩxnextilia. nĩtlacnopi.
Çan inciolo, tlaĩxnextiani. tlacnopilhuiani.
tiliani.
Çianapã. tetlatlaaylia. Inomamanamaca. In
ualtia. momania ytoa.
Çan ar la vida, lo mil mõesque ganticioſosier.
Clatras ẽRIMPPõ, , PISS. UR0!: nitlã. tlãnt,,
"'""""""""'""'SP"'"). "';""'l'"PP: "'SP-IPP'PP: "
eta-Q-Qusurde orru'***'"'s, susessogili suis igg.
nicnomaceitia in tetlaçotlaliztli, T
Çililo. atlatlalacatl. tlalalacatl.
Çãcho de pallor topilchicolli. yacachicoltic
Çlaĩian que ara. tlalchiuhqut. tlalcolotl. tlapal
tlaaxqui, tlã ãyni. tlalmaitl,milchiuhqui.
Çãztia. ychteccã tiatlapoloni.
Clahitelporto o tapolõ: chõcã tzatzti: ,, ,
S'"'"""'SPPITRPPPPPP: SPPPIPIPP' SPPSIPPIT
c. "';" "gggg, ggg, greg, ggggustis, giggggg.
c. arañrs carsatio, tequetzani cauallo. tlacuĩt
frarañonechar. niccauallotlacuitia.
tiarauato. chicolli,
tlarauato de hierro. tepuzchicolli,
tlataunto de palo citiaul'STUSPIIP:
S'"'"'""';"'SPSIPIPITRTRIPSP' PPP? PP: P: 'S
c." ""'"'"'" gggg. 11gggg...ges, grezszesil.
Carcera, aztatepiton. aztatontli.
Çarçon, ai, ,, , , tichtontli, telpuchtlauelilo.
Çarçonoar, , , atottcfpuchti. n,auiltelpocati.
uelilocati.
Çarçonia, teipuchtlauelilõcãyotl.
Çiarço deoioa. yxcocoztic.
' IT Cosolos, cocoztic yxtcĩolotli, ,, ,
- 4Xitõ4Xura lacat Orne, tepuztolli yãO064