Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548




tequi, nitla. notech chalania. nitla- netechcar,
llerida allí, tlãnetechchalaniliztli, tlanetechc
ti. "'"?)?" "'";""'"'""');"""""'SPS'"""'"""'"-....
tecumoris moQuo-ebebachular"Q.'***'"'***'
fieri da allí, tlanetechcacafatzaliztli, tlanetec
.. liztli, tlanetechmotlãliztli , , ,
¡Q""""""""-","""""¿,." "Q","'"""Q"OR:
u-I-I-orrbiorro. Tr-"-Q-Q-Q-Quserit
Ilerit de est ocada, nite-yxili, nite-tzopinia.
'""""" "I'M, '"'"I'"*"'"'""'"'"'"I"""I'........
'"j'"us"'***'"'"'"'"': "***'"'"'"'"'"'""'"
IIP-sifi. Vis.-SP-I-PPPIPP-SPPP. PPPP. PP.
Q;" "'";""'"VSPP)'")...." "'");""I'");""Q"SISP:
fieri-I-I-sme-,' sisse voco, cauitequi s.s
nite, nemarcahuitequi, nite-quemmachuia. i
.. uitequi, , , , , , , , ,
P" "'""Q"SPP' FPX?" "'""'SPSP: PPP?"'"'***'
Iterra fapssses esgris, suscous, si suscuitis
fferrada paordestar, tlapatzconi. chichiuali.
II""" "I" "";" "PPO"?), '"'"'""" "') S" "'SS.'";"
"'";""'"'"'***: '"'***'"'"'***'"'***'"'***'"
II-I-IS bonis. P-SPPP-SPPP. PPPPUS
g."""'L. ................. .......................,
**'machivoris, **'"'***' T'******' T
IIPersus ssesisssili. PPPPistzmachryorrili e'"
I*!"'""'""SISTIRPPPPPP. PPPPPPPPPPPPXPP?
Prte-......... 2....... Isti s.sssisti, re........ suis;
"'SPPIPPPPPO. SPPPU"'"-"-IPSIPP-SPP: