Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548



* '***** **
p....g.....gn piedra, iteytetl, texcalli,
pggg entriscada, texcalli ouĩtica.
po ,, i, tlacxipãue,tlacxipanuiani. ycxinenẽ
peonjan ceroertauerta. tlacxipãntPTlã tẽl
PeorijornaleTo. -quPPTlM: IPPPPPPPIPIPIPIT
Peor compRTRPPPPPPIRIP: SSPP' P'PP'PP.
g,"'?'"....g........... gggggggustissi,
j................ peliaro foeilar. oyequeneuel on
jPe pino. ayotontli xoxouhca qualoni.
pequeño o pequenticlo. tepiton. tzõcõtõn:
peras arbol conocido, perãl quauitl,,, ,
pera fruta delle arbol, per al yPRRO-SPRIMO- ,
lPeray le que haze paños: tr IPPOUSPIRITR: OPR0
'"""?" "'"'"'"""D"SP'PP'PPIT
j-"-"Hus."-""'"-I-Qussus,
perdimiento affi, potiusitztis, tlapololiztli
jPerdetli: en camino, ningixcuepa, ningíxcue
polorinèmi,
lPerdido allí, in Txcuepqui. mixcuepani, m
l'Prderia veraueris;8. Pyoc us, pinaua. ayo
g,"Q"," "'""'"" "C............ ...................,
**'juor,'"'*****'"'***' T '"'*****'"'***'
perdersigusa crespo............ c. n..gliges, c
us, nino, nec..... Utia, nixcoyãOtic, ca tia,
l' ordicia opordiciosi, tlapololiztli.
Por, lido lin remedio poliuhqui poliuini.
lPor,itzauaconocida, tepeçulin.
l'er: Tri. TSi?" çolcortetl,,
,, "'?' ,'"'"'"""Q", ¿¿Q",""?"Q." "SIPIT "TI'SSP
i."-I-Qui. Torre era." "-",-"-"-",
ises, lostado, tlatlapopolhuilli.
l'ersi suas porrogaio, nino, malhuia atlei
liliani