Prev  Up  Next

Arte mexicana
P. Balli, 1595.
page: 00214



De las compoſiciones. ya
to,toman eſta ligatura. ti. añidida al
preterito de los verbos con quien ſe
componen: el qual fignifican enton-
tonces como gerundio en do. o como
participio de preſente -v.3. nicchiuhti-
ca, eſto y haziendo. Eſte verbo, itta, fe
huelue en-itz, en eſta compoſiciõ, v.g:
nic itztica.
Los preteritos pollifilabos ense, la
pierden. v.g.citlalloac,citlalloatiuh, e-
ftos verbos de mouimiento ſon los q̃
ſe figuen.
Ca, nicchiuhtica. Vitz nicchixtiuitz
icac, nitemachtiti Eua, nic itoteua -
cac.
onoc, nitlaquatoc quiça -
yauh, nitlatotiuh. quixtia nic uillãtl.
vallauh, nicochti- quixtia.
uallauh. tlalia nicpixtitlalia
l-l-l. aluetza