Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte, 1600.
page: 00357



, Aduertencias para
p g" çuix ticmati. ca g" Por venturafaber,
" mohueynahuatil is - que tienes obligacio
quixtiltzatzuixtiliz im de honrar a su padre
mostrimisiones, y lios y madre, de no matar
avac mors, scosi quis, a naris..." de no forni-
a hmo traisos:nemia, car, de no hurtar, de
alimo ticiareciosa, asi, no seuantartalio refli
mo tixetetlapaquiz ah mo nio, de no tlete ao
motetechristiamix in la muger de su proxi
rtassisa colli, aumo ti. mo. de no desear los
dichosa intecilio arris, bienes agenos."
como tiquelehuiz in
te axca in totlatqui.
s. g Ga quemaca. ill Si fe.
" é Guia siemas, camo el Sabes que tienes o
hueynehuatil inrimo. bligacion de confei-
yos cultiz rimoyolme farse a lo menos vna
lalica, iniliquac Q..us vera el año por Q..ua
retissa, alia sco initi refuis, y querio tente.
quar inversos, quierse res graóe enfermedad
que rio, co ini-cuac o peligro de muerte;
ria: mico, suaver, ves oquitzto onictex de ref
ne in illos, ac siccella cebir algun sacramen
inceriteri facramento, ro particularmente el
oc cexica yelitzatl in tlã de la Eucharistia en el
ticmoyetztica in tote quatelix nt? "", """