Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte, 1600.
page: 00357



Aduertencias para
exibivohsix ipaltxin fufrir las injurias de
co in Dios ino itzqua te proximo conpacil
lania immirapapiea, cia, perdonar al que er
caciquilli yobuiz "inis, ro contrari, castigar
netlapololtiliz imitz a la gente de su casas
yoliliztacoque,caci9m han menester castigo,
machtic, tiquintlarza ytogara Dios por los
cultiz ixomochi tlaca, vixio, ypor los difsa
inin techmonequiz yn áos, ""
quene in ipapa xicmo - " "
illariantistit. in Dios
inamitzcocotia , im-
muxtolinta, yhus im
pampa in ixquichtin
yolque yhuan immi-
ni ça quemaca. g Sa fes.
g- Y N i ç NAVB. g. l. Q. Q. VA R-.
tlanilili i huey nihua totlencobo garion el
titzintlacatl quicelix hombre de recebir al
in requi facramentos, gunos Sacramentos,
yehica yc nemaquix. porque por ellos feal
esto."
á Auh in axcan. cuix é" por tanta dime á
"