Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte, 1600.
page: 00357



Aduertencias para
sg S l G V E N S E All. O V8 A l de
Abuliones antigua, que ellos saturales mas
ron en fu gentilidad, segun que el criue
el Partro fray bernardino de Saha-
gun, en el libro legundo de
" fu bocabulario Trilla
gue-
s!" Y es bien que los Gonfesiores las aduier"
" tan para que á alguno le aculare dellas
" " las entienda
bien.
ge Cge
de
é"A Y vna áor que le llama õmixuchitl, de
muy buen olor,q"parece al laxm in eo lablare
ta, y en la hechura. Dexian los antiguos que
de nuerolido mucho esta áor, ode suerta ori-
nado, o de nuerta pitado, le causaua y proce,
dia viza enfermedad que parece como al suer
xanos, que lo cria en las partes inferiores de
los hombres, y de las mugeres. Y aun el dia
de oy ay muchos que creen ella mentira, lla-
móle ella enfermedad Xochicahuiztli, , .