Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Segunda parte)
M. Ocharte, 1600.
page: 00982



y.... L.......g.g. . .
" " " " " "'"?" "'"?" "" " " " " " " "
tem parte intelligi & interpretati t & 9. nisi
li aceat lectis itidicere, á li sta el tristes ficcòtra
arteratalla, trtites ti, á tristtò. Yb̃s declarar larital
Iro, la otrastia ello lallòtes á títan Oeltas á listiali
les tiestast̃s la b̃tatíl ùllí tierrtára III atallallòrò á
latiotab̃illòresta parterti, l "rò tiesò ell acluertera
ciusti, qe stt la oc [yrital T45lo Particula vrtet eli prs
lita sintitistit uteta sitis, et citia" in illillis alio lata
lata est priuite gio, á cũtlla, l tixta artipliotesta
á c. 5itistitio littitis. 1. et sclestis I'alllux. 4. Ita ill
altitres coacellis ad anitatiasti Fractis careatũantita
fecististi videlicet et 570. Pulissit yt laritũireta de
locli littelligit cl litteris retari ita lassitũidissitis
latiterâ O...tioci cluicib̃stius;rtũeſt, cõper aci de
clareſ Pritis legitis elic latiter ex á tab̃ò dia, el Islas
lupersticiciteferas ittxta autlifierena, á lamaril-
las ljtiròsò tíiòristas ttítella otentiatu,el triterixtè "
taritatis tit. 5ic vi non j"Oli ictat laritis ltitiũ lti-
telligi, te ita liario tatis era litteraretis s loci et tatis
tristitter tri statis litaretis á vxtenllòresti. Ys la
lit club̃itatis in pristilentio, á cũtatíorab̃l le in-
tell. 50te in vitis littrtâ 3. in alia litataliter, ſed
jat vita tyll. illilitas? Istatis elissitũiti atis, et latas?" "I"
intelligere. 5c intvrpretari, non loItatis tũ P41""
testis latastratis ficatoris, ſed etistit tit 40. PUO,"
telis, vtdetur lacititas Pritatis. 5400t 40700"F'?'
'Ill"" "