Prev  Up  Next

Arte mexicana
P. Balli, 1595.
page: 00222



De las conjugaciones. á é
poniendole fus particulas: ma vel in-
tla,tambien firue quitada.jatz: de pre
lente de imperatiuo,optatiuo.y fub-
iuntiuov.g. manitlapoa, intlani tlapoa
Suelen añidir al preterito perfecto, y
luturo,ella particula.qui. que no figni
TRAnada.v.g.on itlapouhqui, nitlapo-
azqui.
S. fegundo de la formacion del
verbo paſsiuo.
"
j O S verbos paſsiuos ſon en dos
maneras vnos fólamente en la fig-
licacion.v.g. poliui, perderfe. atia de -
tretirfe,y todos los nichoatiuos. otros
ÍPion en las fignificacion y en la ter-
minacion; porque fe forman del futu-
to de la voz actiua. mudada la. z. en lõ
Y.g-poaz. poalo. machtiz. machtilõ -
" "