Prev  Up  Next

Arte mexicana
P. Balli, 1595.
page: 00222



Lihrorrarrr,
vnamuger de voſotras tenga cuenta
del enfermo

III. Nota, que quando en la oraciõ
ay dos fingulares que hazen vnplural
fiel vno de los nominatiuos csprime-
ra ofegunda, perfona, no fe declara
mas, del fu pueflo de la tercera perfo-
na por que la primera ofegunda que
auia ſe con nota en el verbo aunque
fea de plural verbi gracia . notiach-
cauh otitomictique , otito nonotz-
que nocniuh. inicompa tiazque tian
quizco, Pedro nican oriualla que, l "S"
dro youentmos. cuix yeoantlaquaquõ
Pedro, para dezir aueis comido.vosY
Pedro no dize fino. aueis comido!"S.
dro àuhin Dios tetazin ynic mone PA
tlacotlatzinoa in ipiltzin õcan moqõĩS
" tia,