Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00196



OO RIrESSIO RA RIO ER
otiquintlahueli.aço tl de llos. ah oticcĩtle los.
quimahuac. aço tiqui ielisstelos. ma. tratalia
micti. aço itla oc cẽtla los. o hizivielocalcã
mantli yc otiquinto- mari.o por ventura mo
l ini. ahnoço ĩnca oti- taltedetlovy
s g: in ihquac moco- g: CLuã do elta enfer
cohua. ahnoço motoli motu"patlre, ortu ma-
nia. cuixtiquimmocuĩ dre. o"en necesiidad,
tlahuiya cuix in ca tĩ- tienca cuĩcatlo de llos.
muchihua. cuixtiquim tlacica lo que puedea
maca in ĩntechmoneq̃ichtin tepolxihilidad
inyuhtihueliti. ahno- o por ventura los de-
çoçan tiquintlalcahui xa, inios. y te vas ni
ya. acaçomo impan ti procuras que otro al-
tlahtohua, inic acaq̃ in Suno lo lltura y cute!
i. f luiliquac omicq̃ f CLuan do murie-
immortahuan cuix yc. ton mapadre, com-
o hca oticneltili in in pltlie luego iii tetla-
tetlamento , yhuan in mento , y lo demas
deyu motech yc mo- quete ticxaton coco-
cauhtiaque. auh in ax mendado. yn8ova tos
cã cuixticmotlatlauh- sas a noellro Señor
tilia in totecuiyo ipã. Dios porina anima ca
pa in imanima - , " " "
"