Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00196



E X"A M E R
yaltia techpahpaquil- el alma del que le ref
tia t ca çan no yuhqui cioc castacia y hues
ĩnteoyotica in ianctis ellado. Tambien el
mo Sacramento in iz vino nos esfuer ça. y
quitlamantli yhuan oc en grãmanera alc8ta
cequi miec yc techic. y tepoztla es coraçoa
selia inic quac ahmo y alumbra el entendi
tlahtlacolpan tictoce miento- lĩaze oluidat
Islsa . Auh in vino cẽtotla tristeza y peladã
ca quichicahua q tlah- bre. y tinavmente lia.
ipaltilia in tonacayo, ze al hombre peneto
yhuan oc hualca octle lo, liberal y tlaciuo-
Isanahui ya inic quiyol. to- lĩnca totlas ellas
la Iggquipabpaquiltla coſas, y otras muchas
qui"?illaahuiyaitia in ma, que no se pueds
toyollo. yhuan quitla comat, sransea y Sa-
nextilia in totlacalla, navel que dienameto
yeq̃neq tetl cahualtiatl telcih- el cuerpo de
tepololtia intlaocolli noestro señor l"ES Y
in netequipacholli. ça Ctli RISTO a
ce teyollochalchiuhti
lia tetla. vii. x. - cemoc
ti- O in ixqui tlatoca
tli yn ..-. s.ta occenca
miec ... ... ..-. ss. ..-.
. pohuaz in ĩ- huel
Ypor