Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte, 1600.
page: 00383



los confeliores. at
liani,yhuan motecem rificador,todopodero
palpaquiltiliani, in çã fo, por quien tomos y
acelezin ixquichihue viuimos Crees tam
li, yhuan ipaltzinco bien los catorze arti-
ficenemitia incensana culos de la Ece, que
ha actitlaca ye quene le contienen en el Cre
cuix ticneltoca imma do que comien ça -s
tlactetl onnahui nel. Creo en la los Padre,
toconi in ipan motene y rodo aquello q̃e ree
hua in Credesiyehuatl yticne no fira madres.
Nicnoneltoquitia. &c. Jancta Ygtellas
yhuan in ixqch qui o
neltoquitia tonãtzin
fancta yglesia.
R q Ça quemaca. ÆSi creo,
PÆJutationel toqui - Æ Q..uieres vi utr y
Jiztli cuix huel ĩpan moris en ella creecia
tinemiznequi, yhuan y fee que profelias,
cuis huel ĩpan timi-
quiznequi. "'"'' '"'"
" "C, quemaca. ÆSi quiero.
'ÆCuix ticneltoca ca Æ. Por ventura cre""
tocorreos yo Dios ix- que Dios todo pod"-
quich yhueli eintin - rrfo estres perfon ""
perfonasme , inic ce la primero es Dios,""
P"!ſona Dios Tetta - dre, la fegund" "" "'"
" C r̃ ""