Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte, 1600.
page: 00383



Aduertescias pars
Æ M ṽC ILO S. M. J Ni STRò á llí
estos Maturales hácelicado tenersastre la
impedimeros del Matrimonio afirieras,
como secretos: para poderlos dezira ellos
turales. Y por ello le ponen aquistarses, á
los i soctores de la yglesia. Petisselli
nistro de quõdo en quando,en occasicare
uellaciones y llanas, mandar los leerles
mente las fiestas, alas para los toca a los
trimonio, como a los Colel siones:C.""¡
ellos veran costro se han de confellar,""¡
vuieren delinquido en Inctito. Y pari",
y consuelo de algunos ministros felic"-",
bien aqui los nombres y vocablos ex""
a: los parentescos. 4.
Æ Yz catq inic ĩhtla. Æ Aqui felig""""
cahui in teoyotica ne- 'impedimenter,",
namictiliztli in huel Matrimonio q"""
teixpan ca.
al Ynic centlamantli Æ. Lo primero.""
Cuix an Juimati ceme beys que algun""
y el suantin in axcan. tos ha sido otras""
monamiefizueo, aço fado,y que es vi"",
oche mi in inamic. aço muger pervert"""
"'""" nemi , ahno ço ca en este puebl","