Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte, 1600.
page: 00335



los Confellores. 48.
Dios yhuan ticmotla le de rodo tucoraçon,
cotiliz y ca muchi mo fobre todas las coſass
yollo yhuan ipan ix-
el Ca quemaca. 5 Si fe.
5 Cuix ticmati camo 5 Sabes que tienes á
imey nahuatil in tite- bligacion de confiar
tzinco timotemachiz en Dios poniendo us
titlaquauhtlamatiz y eſperaoça en el oran.
liuan? ticmotlatlauhti do, y llamádole, prisa
liz ticmotzatzililiz, cipalmente quando ta
occenca ye ihquac in fuccede algun traba.
itlatecoco,tetolini mo sor "
pan muchihuas
- 5 Ca quemaca. 5? Si fe,
. 5? Cuix ticmati, camo 5. Por ventura fabes
huey nahuatil in ah - que tienes obligaciõ
mo tictlapictenehuaz de no turar en vano
in itocatzin Dios, y el fancto nombre de
huan mohuey nahua. Dios, y de fancisticar
estan Domingo yhuã las fieltas oyendo Mil
ilhuitl ipan antleta iz fa en ellas."
çan tiquixcahuiz inti
tlatoomatiz. yhuã huel
centetl Milla tiqtaz y
8. 5? Ca quemaca. 5? Si fe-