Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte, 1600.
page: 00335



v-
caihiyohuiz ipaltzin fufrir las injurias dã
co in Dios. in mitzqua tu proximo con pacis
lania immitzpapaca, cia, perdonar al que er
catiquiuiyohuiz in in to conrrati, caltigac
netlapololtiliz imitz a la gente de tu caſa q̃
yolihtlacoque,ca tiqui han menestercastigos
cuathtía, tiquintlatza y rogar a Dios por los
cultiz immuchãtlaca viuos ypor los difan
inin techmonequis ye ctos! "?
quene impãpa ticmo-
tlatlauhtiliz in Dios
immitzcocolia : im-
mitztolinia, yhuã : in
pampa in ixquichtin
yolque yhuan immi-
micque.
5? Ca quemaca. 5? Si fe,
5? Y N l C N A VII. 5? L Q. Q..V A R-,
tlamãtli i huey nahua to riene obligacion al
til intlacatl quicel iz hombre de recebir al
in cequi facramentos, gunos Sacramentos.
yehica yc nemaquix- porque por ellos leal á
titor
5? Auh in axcan cuix 5? Por tanto dimeñ
"?) stil. '" "?"