Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte, 1600.
page: 00335



los Confellores " R!
Mi hermano;o herma Sing. Niculi. Pla. Ila
na menor, " cuh huan.
Mi primo hermano, Sin g liue capa à linocã
li es mayor o menor, centlamatipan noqch
como al hermano ma tiuh. Plu. Noquientis
yor o menor, con ella huan Ahu ço hueca,
particula huecapa ocõpa nicuhhuan-
tlamanpan. &c.
Mi prima hermana, li Sing. littecapa ahnoçs
es mayor o menor, co centlamanpan nopi.
aho arriba con vna de Plu. nopihuan. Auna
las dichas particulas. ço centlamanpan ala
cuh. Plu. nicolilisa ax
5? Mi hermano ma. Sing. Noquichtiuh.
yor. H"tu"Noquiolari huas.
Mi fobrino, ofobra. Sing. Nopilo. Pla. Ns
na. mohuan.
Mi cuñado caſado cõbieg Nohuepul. Pls,
mi hermana, oyo con Nohuepulhuan. "?
fu hermana." "
Mi cuñada hermana Sin g Nohuezhui. Plas
de mi marido, Nohuezhuas.
a.
x8x4.
a.