Prev  Up  Next

Arte mexicana
P. Balli, 1595.
page: 00191



?777-.
Dejas de riuaciones. 3o?
III, vel, tlaquemitl , mamalĩ, tlama-
IPalli.
s. Los verbales en liztli, fignifican
lõ que en latin los verbales en io,tla
chihualiztli, o peratio algunas vezes
puede fignificar el termino de la.a..
Gtion. v.g.tetlaçotlaliztli. amatio, vel,
amor.
Torman le del futuro imperfecto
la,z,en liztli, de los verbos acabados
en, ca, le acaban en , quiliztli, choca,
choquiliztli, avnque algunas vezes de
xar la, li, y dizen chõquiztli, miquiztli
y fiempre toman,te, ne, o tla.en los trã
fitiuos. v.g.tetlaçotlaliztli .
i.os intranfitiuos no toman ellas par
ticulas. Nota q̃h el verbo tuuiere dos
aculatinos,toma el verbal,te itla,fun-
tos v.g.tetlacaquitia,tetlacaquitiliztli.
Y