Prev  Up  Next

Arte mexicana
P. Balli, 1595.
page: 00191



Libro tercero.
entia, chalchiuĩtl, nichalchiuhtl - PPP
xiuĩtl, niteoxiuhti, principaliPPPPPIPP
que defcienden de nombres, cPPTI?
que fiempre el ti, es nentro, y el IIP? P?
ctiuo, v.g.mahuiçotl, nimauizotl, PPP
tro, nitemauiçotia, actiuõ.
Los verbosen tia, qualefquietP 'IPP
fe an fue ien ferad̃iuos, y entonces PP
verbo eſfa convn accPlatiuo, oIPIPIPP
reflexiuo, fignifica hazer para fi oíIPP
otro prouerefe,o viar de la coſa 'IPP
IIgixifica el nombre de donde el veIPP
IP de riua v.g.nitecaltia, yo hago cãP5
ĩxãtã alguno,o fe proueo della,o le apP
IFiito en ella,nino xochitia, atlereçõiP
IP5ĩt̃ãPa ini, õ proncome de ellas, o po
. PPÍFIPP Fũmi,empero quando tiene
''"'" "FPITIPPPP, lignifica adjudicatuos
" "I" "?' 'I"'"PXPP5 Iâ tal cola, o que nos