Prev  Up  Next

Arte mexicana
P. Balli, 1595.
page: 00191



7?? j̃-ibro quatto
vuamuger de voſotras tenga cuenta
del enfermo

Tlf. Nota, que quando en la oraciõ
ay dos fingulares que hazen vn plural
fi el vno de los nominatiuos es prime-
ra ofegunda , perſona , nofe declata
mas, del ſupueflo de la tercera perIP?
Pa por que la primera o legunda que
auia fe con nota en el verbo aunque
lea de pluraſ verbi gracia . notiach
cauh otitomictique , otito nonotz-
que nocniuh. inicompa tiazque tian
quizco,fPedro nican oti ualla que, IPe-
dro youemmos. cuix yeo antla quaque
IPedro. para dezir aucis comido, yos y
IPedro Podize fino. aueis comidoIPe-
PPP Auh in Dios tetazin ynic monepã
IIPPPOPP2inoa in ĩpiltzinocan moquix
tia,