Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00260



y .... ... ... ... ... ... ... . s.
" """'"'"'" "" " "" "" """ """'" ?'
qua' ãcõpa otictopeuh yra, neSiIIe el deIrito
atrimonamie in ĩhtistac s tu in arido, so Ie ad-
ruorecIt acizssetist tr" intrtendos
. . .
I. Re I" " .l G V R"I A "' A G " " " A Re I
... , tlatl. lcptlmo srs- del timottiti-, , .
4" " "I. " " "A," "-"A t" " " " " . " " .l . 24"
"""'"'"'"'"'"'"'"'"'"'"'"'"?" "" """'"'"
4 66. . 3.). ............ g. p............ ssa liureal"
otiquichtec in teax - icalcuna cola agena,
ca tetlatqui. aço tilma conto manta . oto, o
tit teocuitlatl, chalchi plata, piedras precto-
ituiti, quetzalli, abno ſas, plu mas ticas, o
go cristli , tlaolli, e- maçotcac, o mityz del
Iotl, ayotetl. 8ca. yranado, ca labatisxi .
4I. Guix acit 'cist eccius ¶ Horventstr" " yst""
titicpalehui. ahnoço o te xõI80 Intli otl " """
1trrectistististitIt' trsto sur, ta h'"'"?"l"'"'"'," "
"'"?nebit?" "'"'"'"?" ""Et'"?" .l'"?" "I"'"'"?"
"I'"'"'"'", ................; au'u"'"'"'".....""'; s, q.,
iuicuida ichtecoz. "" a'aleuuo liuerat"ali, se
s g Quix yca otic- gi pot ventura alSuna
coltis iniclitectli, nhno vez slaliiendas cont"
ço itla ichtectli '"'"'" "Pralte alSu'"'"?"'" "'"
" " " ""'"