Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00260




C O R Fbb S l O R A XI O ER
s g" in;techpa tlama- g"Accica de pauarles
tlacectiliztli, cuix tic ciiezmos yttarda la
Juia in itenahuatiltzin ordenãça del Eey, co
Xey, in yuhqui mona- fornic aloque conittl
tlam̃tliltill tntoliltey t? con fu Ianctit'"'" "
"""I"'"'"'"'" """'" """ "" """'"'"'"'"'"."?' '""P"
"" """'"'."'"'",;'."'"'"' ..........""'."" "" """" """
istucro uid; e, inahmo huey. diezmo i co-
muchi amaxca yc antla mo los paSan los crpa
matlactetilizque. ĩn- ñolesj̃lino de algu-
yuhtlamatlactetilitia n ", titt? et Key lerix-
tl, ""'"-." "" "I"""'I"'" "7 """'"'"'"'
'"'"'"'"'"
( da j' A 8 Q vR TA S AC Ell CA Æ J
. de loa fiere peccadoa mortales
I. Æ "'" É T l A 2.-A N l l f Z T f l Re I
"'"'"'"I'""'",""'" """'"?' '"'"'"'"'"'"'
.
4. Repositializdi. 4. 4. Solieruia g.
4" Cuix itlayc otitito 4" isorventura alic" es
potib o'"'"tint'"'" imtuo loIseruecido, y tenido
'"'"'". """'"'"'"'"'"'"'"? I'refun ipcion de afSo,
"""'"""'"'" """'"'"?" "" """'to detus mstas, ""
ÉII