Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00260



, ,
" "C O R"'"?" 10""A A '"'"? ""?
4. . ii.ltO QVA ER LOS M l R l S - i6
notios teues en los pueblos de lu villca, sI
a , áunos Indios aIrales por lo menos dos
c s.ttes, qste sepan nxtry Iase lo léhte
dióho, tInc cotl." "" """'tr-UA o
-" " I1ltS""'"?" "" "" "I."""'"'".)'
'"" " " """'"'"'"'"'"'"."'" ""
""pio, is ius,""'
'
gE . EX.EC V R TA S I' A X A L O-S igs
ntet?"'"'"'"'"?-. . . . . . ,
I. R' '"" """'-" " " "I.....","'"'"'" " " """'"? J
'"" """ """ s,
s g" in pochteca inti. 4" Lats merca detes y
su quizoo nemi. mise tratantes en el merca -
huel titotlathtilli, "" ""'. ton San huen-tinin
'"."'"'"'"'"'"'"I......... . '"" "" """'",,"'"'"'"'"
quiliztli in ahmo çã ticox, o por hurtar al
ĩpampa quichihuazq po aJua proximos, si
ssin necuiltonolĩz, aia - no por ayutlar a la Re
4099. H'"'"'"'"'"'"'"'"'" no lauIslica, y tener honeI"
"""'"'"'"'"'"'"'" "'"'"'"? to trsto para poderío
"i"'"'"'"'"?" """ "I'""'" Itt""cstat dci, v ""t." "
" "