Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00260



s y , y,., s, s y v.-"s g
""'"'"'"'" "'" " "" " "" "" "" """
quac mitzitlanilique quando tepidieron tu
mochpoch. aço titoc tõhtin. quiça ame? tle
nã mocentlaltil. in tytl y l A la ptolencia deI
uisa acirtó ixpan yẽtl Ix-tdre, ox luntalles 16
in teopixtilis : ithti aço dri? otittrc tla oc omet
antlaquatl dinoço ni- y lacrior, y diIte lu ll l
tris. ticmacac immocil la al que allía de letls
Iracia i telpuchtli inic matido. fin atletledeſ
tristlã treciticac achto i poſado, si ecisndoles
'"'ystito teopascaIac Ias factibicionest ÉIIó
grir, in ayamo motua- ca S.r in petcatlo cos-
tictixttoque, in Ayamo ixelisto del ĩ9.
teocblh̃ititititiuel Ittis
caritis y tlalitlacolli -
nia yc xxiiioyolcuiti.
II"Attis intitulplicito s II" Yl ll que etes Iril dre
ço titlanonotz in ich del del Iroſsdo, qultis
pricIstq suict Istqualos concertaff? con tot Ist
suis iniuriusc cmrolla- drex dein G""-" istist
Ii tlahtolli. ĩuinotlah cólattó, Iràtà """'pr'?"
19lite patroci, aço oti- del cotictolti- lĩltititl ã.
ticti ntocac inĩcixpixcix- los;risto lo xtrtx dv tlél
tli yIluan telpuclitli , Irolar, de Io cl rtl trll ll
suIt xtiririr y com̃tine pa só que le luntato" Y
nriq yhuã oqutttitivitli olicneltoton " U"'"?
tlacalhuititic 14""'"?
" t̃ ""