Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00260



,
" "N G-"""'T"A?-" "?
a Oios"
"""'"?"l'"'"'"'" "'"'"
a propones demero q-"6. ix. ticcemihto-
tartavitia y collum- Itua intimo nemiliz -
"'"?"'
grri ....................... ss" ("'".....................
ha que no recofiellas, ;ñaisua, e imoyolcui-
t̃tia.
I"Confelalterela qua g"Quix otimoyolcui-
'"'"'" """'"'"?
4. t.umpsisse la peni al'"Omx oticchiuh in
tencia, quo te impulo peniteacia omitzino-
s. i. '"" "I.'"'"'"'"?" """ """'"'"'"'"'"'"'"'"'"'"?
'"" """ "" "" "
st O trando te confeſ ¶ In ihquac otimo-
firito oittitios eso algo yolcuiti, cuix itla oti-
n- "'"'"'"'"'"'"'" "S" """'"'"'"'"." "" """
"qI"r) uando se confes g"'loinquacorimoydl
lalle"dex alte de con - cuiti cuix itla oticpina
felia r "'S"'" P" """'"? """'"?" """' '"'"'"ollalt-
i'"'"?" """'"'"'"'"'"'"'"'"?" "" """'"'" """'"'"'"'"'"