Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00260



p a p s .-"-s sa s, s .-. . s
i " " " " " " "" " " " " " " ZI
I ll l m̃s ĩtlahtlacol in t-
lilvtle I çã tepitotztlali
tlacolli itecbca-
i I Inic citictilitiani stla II " "I. o noso la ſssós
j tirtrttli, i niceliloca in conilinis extuorca c6
"'"cr"t notito quicItica ltitta, y lollerua, aIe-
l trt, tIttítlirirpal tilia q Era y latisfstxtr al ans
fruitiististis, yhuan qui- ltia dcl titic citzin autos
Pithtiaquiltia quiyol- ce cototilon- ĩhtlalmã
Paditĩhuitia in iautista to totios los ll llrnos c
intlacoliztli, is huel ?echoc tittc ci pilli y cI
nicã abriac yc tlacelia - vĩtto de Galtilis olará
G,ace ĩn izquitlatuan ets cl ctterpo del Ituus
rIr̃cí tlalli yc otli in tlax la re, todos cI los y o-
calli y I itla vino yc tic- tton tliltoltos. i tias óIsra
nel la triseriacàyo, csteá lA lortés a Gosruirllos
so l cristi tlatli?? tli, v crt cl duitua del q dig
Irtsas occecítli tristró yc nitl tlente telcihe ollo
quĩcnelia tiacatli tli? U1 ""'"tdniento. Çon for-
icolaltica itzĩn. 5""'"? '"'"? A tlto, co tuo cl pã
ssierito Ilistiis m̃titit," ""'-tllalis nos Illlles
sitt Gallĩllan tl"'"?" """' '". AuEtrsenta, repars,
recIsraetititia, tc""')"?" Y tlrloyta all este di-
ria , resOrtliaciill G "'"'" . "'"? lactaruerito Isazc
tecitarta coclalit'"')'"'". "'"'"? ellas coſas y o-
teciscoIsll l ya, l cOIrá ll ll ll "" istucllas suas est
él