Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00260



s v. s ss g sy
" " " "" " "
g II" Ca niquihtohua - II" He a qui Io quo di-"
" "Nosecuiyoc lolu GIsri So Señor mtoJ É S V
llor ca tlanitiz nocotl- GIsriIIo yote trdotes y
tcotóaciriria, canelli ti corrfiello que etes tirt
noteouh tinotlahtoca :0 tos y juil iehoti stl 4
tzin, titilistznotlatla- Ooto y cIoyte inIinitas
tihtilia. yhuan ninixto gracias s q por su pre
ttóycéIcrte huiIra ve- croſs irrtserte y precio
Itica otitech titotli tli x In Grtiz,rros re desasIlé
tili in centatlaltitac ti- à los fiosasOtes, por rá
-. tlaca yca tuimotlaço- to lorior ten intlericor
tliltitiltzin. yhuan yca dist de tsit.
11rituotlittin Grttzrzsti,
1tistito pitltzinco xind
., t.lltis ótInracóIiIr.
F ¶ Añh in ihquac tlas- 4" Y qllando sI çan el
"O""'t tri Çaliz. tleys Çaliz, que es Ioque dt
"'" Illlisti'frlla, tleyti yc mox, con que laalab̃ras
'"'"'"'"'"'Ha hI"'alistitys, y la,Itadas y aciotas a nti
fll'"'" yc ticntoreotl tl̃t effro ferior Iolla GIsrl
ll ll ll ll le
¶ Gs m̃tIttíhtolatríl Nĩ Id̃Én toscos cIlé, ó. á
tristxttotcotatzinoIitla dóróte [srecióla?Jan.
140t'"'g?tr" çotzin to- 5 to de siti ferior Jesu-
ll ""'"'" "'"'"'"'-"'"'"'"'"', Gist illo,que fuisse der
"" "I'"'"I'" """ "I"'"'" """mnda pot nuclltalit
I M. (I.