Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte , 1600.
page: 00357



los Confellores, S,
ca niman ahuelticmo no te puedes caſar cõ
namictiz I ntlan el a ella caunque ello fer
ya, quimiti. ca nona fecreto, que no lo fa-
ltuaril huel tehuatl :i. he otro alguno, eres o
quilisuiz in teupixqui. bligado a dezir lo al
Ca çan noyuh qui in te facerdote, que te casa
huasí inticihuatl huel o quiete caſtr. Lo miſ
xibual lacaqui , acomo mo conuiens que mi-
tech oacic in itta,ahno res inque eres muger
So huel itla, ahnoço y que si tuuo accello asi
tol inticmonamictiz el padre, o el abuelo,
nequi, immanel ayac o el rio, de aquel con
quimati, ca niman ahu quien te quieres caſar
el ticmonamiãiz. Ca aunque lea tecreto, no
çan itoyuh qui in tla i. te puedes caſar cõel.
tiachcauh. ahnoço yte. Lo mismo es fi tuuo
y ceano, abrio ço ymach accello ati ſu herma.
"" tiemonarciãian cq no mayor o menor, o
"iotech oacic i in ma. fu primo, o fobrino ;
""ì ichtaca I ahuel tic aunque ello ſea fecre.
"'"namictix, ichtaca to,ores obligid.... de
"'"mela huili in teupix zirlo aliacerdote qua
"I'". mxle catar.