Prev  Up  Next

Vida del bienaventurado San Francisco,fundador de la Sagrada Religión de los Frailes Menores : según la recopilación del Seráfico Doctor San Buenaventura,ministro general de la misma orden y después Cardenal : ahora nuevamente traducida
P. Balli, 1577.
page: 00059



¶******************************,'
,, falsa in " "P-"'?" " Et ṽl "r?" "?" "T?" " "Sc̃s
litt. l. ii. . 13. l. xiii. . 4. . 4. l. ix. Y esto se ll̃aron á ll
rotería contraía facit praescit eo et concor̃e prter te,
ortc. La ni froa, y n Tucuaan Carcaron una hijas: en tu virtũ
cuco, y tras uno propiccan; y tres y ficio entre rectitut, lo
cũnto curas y trter ciento c̃n otr̃; y traer tan crucifica
Quimeras, con frio crudz copancaldo ya lejado,

ierra Zaratez̃, que la iſla redo yerráonquisca fce
sta? L-"-"l y Capitan lijeran apac, y no gracia entrete
lib̃os e los Chi-
ler̃s, si caj̃s y el Trugilcatlĩúcf, rebelito, y recia Ofic-
il; los] ¡Y ica l̃mítoria y echáticarse y nĩnte
le vino, y á la luz [), Villi Trancisco, ¡CuTEcharle con
lloz ll̃no, y d̃lit̃s, la cjal lecto con visto camino cierta la vis
ibl̃, si os] 5.-"12. l. viiii. c qui me patrui ltiti tollituc.
Illi est," y al lugar-"-s, vijiestro tirólos a le hierros paraín,
lla, aun en los os dice el tã y ni pudiera todao en la
tierra, partiesen polĩía, tenido y reduccciviríncurritos
al no convento entrecho tendimonias, infinitt la tricipac
claron allí, vinieron por otra histlria mies, ni morial chili,
la con novit, ut conca occultis amant contĩery cruatur-
am fratres, etiam tractio pellem hanc 4. Y dan y carnicerica
tiranĩs, ateb en las Indios Caytmna triste y tí cruz, Y con el
trataría, trayranciſco compa Torreb quia vilitora vocem
luci poterit, crit. In y hija prcipis, ut atterent, ut, vel alte-
putra patre recte ccat; illatio, si nisi ita ut ac proximio-
r,) sorteriti,) scit, bĩn tratar Cato per q̃ro constiti virtute cor
y cjntra el crĩtiano roca y otras ctn la China, trist̃ciro carori
et territ vit me vix eis vocantur, cũ amo, cum polo vultus
s, et recitate terra trunco car̃ntia inavit veritati tota illa
hasta la no triste Luì mortapan hombre tanto llencia
d̃ l
os tir, nuncc ser cristiano, contento cotun noticia la tiebra.
El ó con el