Prev  Up  Next

Arte mexicana
P. Balli, 1595.
page: 00222



I. ibro legundo.
Ay dos excepciones, la primetáÍP"
do verbo acauado en, ca, ó en élPÍ. ÍP
muda en co,v.g-maca , maco,tequi-SS
co, y los que le acaban en navel ni,ÍPP
dãẽno veljo, v.g-ana-ano, vel atiA P-
titlani,titlano,vel-titlanilo.
II. Excepcion. Eflos hazen en dRÍS
rentes maneras. mati, confus comiÍP"
flos, hazeren,cho.v.g. mati, macho. R
mati , iximacho , teci-texo: imac RS
imacaxo,tlaça-tlaxo. vel tlaçalo. iSS9
icxo,vel ic çalo, itta itto vel ittalo alĩS
ahxiua. cui-cuitia. pi-piua.y. yua. ay, á
yua,tambien haze.ayo, quãdo figniP
ca fermaltratado; que mi, que mihii.
c. 7. "Ua, vel-çolo,toy fangrado, yqua
n. 7quaniua veInquanijo .
i. . compueltos de huetzi, haze
en. Y"ò, cuitiuetzi-cuitihuecho. itqu